Citazione di: Drake il 18 Ago 2022, 13:26
Non c'è nulla di più divertente delle parole coniate dai bimbi che iniziano a parlare. Mia figlia ne inventò una bellissima, il comodò, per indicare un comodino che evidentemente a lei ricordava anche un po' un comò. Un giorno in macchina cominciò a dire insistentemente voglio la muccara, non riuscimmo a capire cosa volesse fino a quando, inserito un CD nel lettore, lei proruppe in un gioioso muccara!
Se devo sceglierne una esistente dico ciborio.
Da bambina bilingue, anche se parlavo già molto bene all'età di tre, quattro anni, ogni tanto ne dicevo una, soprattutto in italiano sbagliavo a coniugare i verbi o li mischiavo all'inglese. In inglese invece avevo qualche problema di spelling 🤣🤣🤣
Senza dubbio in famiglia è rimasta celebre "allegrità" 😂 io e mio fratello la usiamo ancora oggi . Papà ci rideva sempre!
Poi piangiuto, prenduto, scegliuto 🙈
Additivo inteso come corrispettivo italiano di "addictive" , anche se ero più grandina. Ancora oggi nonostante parli più italiano che inglese, mi succede di trovare automaticamente la parola inglese e di faticare per quella italiana😅
Così come è rimasta celebre la frase che scrissi su un disegno a tema "my brother is my favourite cock" (anziché cook ovviamente) 🤣🤣🤣🤣🤣