al telefono,

p. - "hallo!"
b. - "buongiorno presidente!"
p. - "hi franco, how are you? what's happen a Roma?
b. - "eh presidente, domenica c'è il derby, si gioca roma-Lazio, la città si sta..."
p. - "ohh roma-Lazio, fantastic! derby is my passion! what's time, a che ora si gioca? il pomeriggio spero, la sera ho da fare... piuttosto l'incasso, il business, come è andato?"
b. - "si, si gioca di pomeriggio, no, giocano in casa loro, noi l'incasso lo facciamo al ritorno... io però presidente la chiamavo perché lotito ..."
p. - "lodita, what's lodita?"
b. - "lotito, presidente, lotito, il boss della Lazio... well, he said, ma che caz..., lui in una intervista ha detto che la situazione societaria della roma è opaca, che gli americani non si conoscono, che la banca copre ..."
p. - "what's the problem? also me don't conosce lodita, anyone in Boston conosce lodita! here, in Boston anyone frega nienta lodita, frega nienta the bank and also the team yellowred anyone frega nienta, in Boston. what's the problem?"
b. - "the problem is that we are... che noi si è a Roma, porca putt...! lo sa come sono i romani, qui nella hapitale un si parla di altro!, i giornali han persino dovuto fare qualche titolo, la banca è piuttosto seccata..."
p. - "ohh, i'm sorry, but what can i do? che può fare io?"
b. - "ma venire a Roma?, allo stadio?, sedersi in tribuna?, sa, lei è il presidente, per i ragazzi, per i tifosi, per la stampa..."
p. - "allo stadio? sunday afternoon? why not? and in the evening we can andiamo to eat, what you say?, di benedetto said to me, abbacchi scottadita e carciofo giudea..."
b. - "presidente, lasci stare i carciofi e poi si era detto di non nominare di ben..., come azzo si chiama lui, prima delle partite! guardi presidente che qui la hosa si fa seria! lotito sembra hoglione, ma in federazione e soprattutto in lega c'è gente che conta che lo sta a sentire e poi ci sono anche giornali che lo intervistano. qui finché lei, voi insomma, non vi decidete a versare il money, finché non prendete la maggiornza..."
p. - "i'm sorry, franco, sunday afternoon i'm molto impegnata... the basket before, than the golf... ohh i just remember, adesso ricordo, sunday comes to me some friends of mine from poggio mirteto! do you know poggio mirteto? but if you like, io può scrivere una risposta to lodita, i can to spiega the relation from the Boston's group and the bank, wath's you say, la distribuzione delle quote azionarie, who pay mie quote, how many money spent the bank for the team every year o every week...lodita says taht the situazione is not clear? well, we can spiega the situation!"
b. - "va bene, ho capito, telefono alla banca, vedo se è già partito il bonifico di ottobre..."
p. - "ciao, franco, ti saluto, salutami Roma, dai un abbraccio a lodita, he is funny, really! e vinca il migliore, al derby, call me, say to me il risultato! oh, franco, ma è vero, come dice my friens, che a poggio mirteto tutti tifa Lazio?"