Citazione di: Korsörer il 27 Nov 2011, 21:30
http://www.ardmediathek.de/ard/servlet/content/3517136?documentId=8886274

qualcuno facesse una traduzione...please

Citazione di: Zoppo il 27 Nov 2011, 21:40
qualcuno facesse una traduzione...please

Dopo meno di mezza stagione con la maglia della Lazio il nazionale Miroslav Klose è già diventato oggetto di culto (ha già raggiunto lo status di culto) nel club della capitale.

(ho tradotto solo la didascalia, ora non ho audio)

Ieri l'avete visto che Reja ha chiamato Miro e gli ha detto di andare incontro alla palla, quasi a centrocampo. E Miro giustamente, aggiungo io, ha fatto una smorfia perchè non gradiva.
Anche perchè lo stava già facendo. Al contrario, Cissè era quasi sempre fermo, si lamentava e non faceva niente per la squada. Insomma un giocatore inutile.
Povero Miro deve correre come un matto, fare cross, assist e dovrebbe addirittura anche segnare giocando lontano dalla porta alla sua età mentre gli altri non si danno neanche da fare  

una prima punta così non puoi sprecarla a centrocampo

Citazione di: alby1608 il 02 Dic 2011, 12:18
una prima punta così non puoi sprecarla a centrocampo

Sono d'accordissimo. Vai a dirlo a Reja   Povero Miro

Questo è dovuto al fatto che Hernanes si è abbassato a centrocampo a causa del pressing del vaslui e della poca qualità del nostro centrocampo. Di conseguenza la trequarti era scoeprta e Klose ci ha dovuto mettere 'na pezza.
Ovviamente qualcosa non torna.

GRUPPO B: Olanda, Danimarca, Germania e Portogallo

le prime dichiarazioni  del portiere olandese :
C'è un gomblotto contro di me

daje Miro, voglio vederti alzar la coppa 

Citazione di: silvia84 il 02 Dic 2011, 19:11
daje Miro, voglio vederti alzar la coppa 

Preferirei vederla nelle mani di Buffon... 

Citazione di: FeverDog il 02 Dic 2011, 19:15
Preferirei vederla nelle mani di Buffon... 

Dipende...

Citazione di: dani2110 il 02 Dic 2011, 19:31
Dipende...

Non ho mai capito questi problemi nel tifare la Nazionale Italiana.
La mia è una curiosità: perchè non sostenerla?

Ale Ale ale ale,  Klose, Klosee.....

FORZA LAZIO ALE'!!!!!!!

Citazione di: FeverDog il 02 Dic 2011, 21:25
Non ho mai capito questi problemi nel tifare la Nazionale Italiana.
La mia è una curiosità: perchè non sostenerla?

beh, fin quando faranno giocare gente tipo osvaldo, non è che uno sia tanto propenso a tifare italia. O no?

Citazione di: FeverDog il 02 Dic 2011, 21:25
Non ho mai capito questi problemi nel tifare la Nazionale Italiana.
La mia è una curiosità: perchè non sostenerla?

perchè sostenerla? perchè son nata in Italia? quindi se nasco a Roma posso solo tifare Roma, se nasco a Torino solo Torino, se nasco a Venezia solo il Venezia, ecc? a me non frega niente, semplicemente..

Citazione di: silvia84 il 05 Dic 2011, 17:52
perchè sostenerla? perchè son nata in Italia? quindi se nasco a Roma posso solo tifare Roma,...

Errore da penna blu: a Roma prima di tutto c'è un'altra squadra, e tu lo sai bene! 

Anche io vorrei vedere Miro alzare la coppa; quella dell'Europa League! 

Citazione di: Aquila grigia il 05 Dic 2011, 17:40
beh, fin quando faranno giocare gente tipo osvaldo, non è che uno sia tanto propenso a tifare italia. O no?

Ecco...e visto che ormai da anni mi devo sorbire faciolate del genere, semplicemente me ne frego...se vince bene, sennò di certo non mi straccio le vesti.

Citazione di: Aquila grigia il 05 Dic 2011, 17:40
beh, fin quando faranno giocare gente tipo osvaldo, non è che uno sia tanto propenso a tifare italia. O no?

Dai, ma quante partite avrà giocato Osvaldo? C'è stata una moria di attaccanti e lui segnava, quindi è stato convocato.
C'è stato molto di peggio in nazionale.
Se c'è un grande giocatore, anche della riomma (vedi De Rossi), io non condanno la convocazione e non tifo contro...
Se c'è una pippa che attraversa un buon momento, come Osvaldo, mi faccio una risata ma non tifo contro ugualmente...
Sicuramente è un mio limite, ma non riesco a capire perchè non dovrebbe essere tifata.

Citazione di: silvia84 il 05 Dic 2011, 17:52
perchè sostenerla? perchè son nata in Italia? quindi se nasco a Roma posso solo tifare Roma, se nasco a Torino solo Torino, se nasco a Venezia solo il Venezia, ecc? a me non frega niente, semplicemente..

Mi sembra un discorso un po' forzato non trattandosi di una squadra di club ma della Nazionale.
Probabilmente in un Paese basato principalmente sul campanilismo capita anche questo e tale atteggiamento supera anche l'attaccamento alla squadra nazionale.
Devo dire che invidio non poco gli inglesi da questo punto di vista.
Tra l'altro è OT e mi scuso...

Citazione di: silvia84 il 02 Dic 2011, 19:11
daje Miro, voglio vederti alzar la coppa 

io sinceramente in nazionale preferire spaccare il "oluC" a Miro. 
I tricolori sugli spalti,l'inno.......la nazionale,almeno a me,da brividi immensi.

Miro pensasse a gioire per la Lazio e piangesse in nazionale 

Citazione di: corebiancazzurro il 05 Dic 2011, 18:14
io sinceramente in nazionale preferire spaccare il "oluC" a Miro. 
I tricolori sugli spalti,l'inno.......la nazionale,almeno a me,da brividi immensi.

Miro pensasse a gioire per la Lazio e piangesse in nazionale 

speriamo che stasera ci faccia gioire
all'Europeo voglio vederli piangere! 

Non entro nel merito del tifare la nazionale/nazionalismo etc. però a sto giro se devo tifare qualcun'altro tifo senza dubbio germania e non solo per Miro.
Squadra che gioca molto bene e senza per questo essere spocchiosa (leggasi spagna).
Inoltre ho molta simpatia per Loew.

Edit: mi accorgo che per me tifare è una parola sbagliata in questo caso, intendo più che altro che mi fa piacere se vincono loro invece della spagna.
Il tifo me lo riservo normalmente quando una squadretta piccola e "calimerosa" incontra qualche corazzata di turno. Lì si che tifo come un indemoniato.