Lazio.net Community

Varie / General => Friends => Discussione aperta da: Zoppo il 08 Dic 2011, 00:57

Titolo: La Follia Pura
Inserito da: Zoppo il 08 Dic 2011, 00:57
Questa la volevo segnalare su Essi Vivono, ma secondo me merita un attenzione più approfondita. L'ho aggiunta su Lazio Talk perchè ci siamo anche noi, ma se ho sbagliato gli amministratori cambiassero tranquillamente sezione a questo topic...
Per il resto vi propongo di leggere l'articolo di questo poveraccio che ha anche perso del tempo prezioso per scrivere questo delirio...

http://corsolinguistica.altervista.org/etimologia-di-lazzie-e-riomma/

:asrm :asrm
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: rio2 il 08 Dic 2011, 01:15
un povero mentecatto che cercava visibilita' ce ne sono tanti in internet ne hai solo scovato un altro, non merita neanche la banda che ci sprechiamo.
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: mr_prince il 08 Dic 2011, 14:40
mitiche alcune risposte  :=)):


4.Reorx

on 8 dicembre 2011 at 08:51

Abbrutto coprite che a -8 e senza no straccio de coperta europea te se congela il cervello e poi scrivi ste cose. ;)

Ah,il fenomeno che desume dal tuo post lo chiameremo – 'rosicamento progettuale',tanto per restà in tema.
O rosicatichitaca.
--------------------------------------------

5.Sercio69

on 8 dicembre 2011 at 12:22

"Riomma" non è un "rosicamento linguistico", ma una storpiatura che ha un proprio fondamento storico. Trova origine dall'ambiente delle tipiche borgate dell'hinterland romano. Qui infatti, si trova la maggior concentrazione di immigrati (non solo da paesi stranieri) e figli di immigrati, che vivono il loro disagio di sentirsi esclusi da una città che in realtà, per livello culturale, è troppo lontana da loro. Per compensare questo disagio, "l'essere romano" viene così esageratamente ostentato, con l'immancabile "fede" romanista, condita da una serie di modelli comportamentali tra cui spicca il modo innaturale di parlare un dialetto che in realtà non hanno mai imparato. Si finisce così con il parlare un dialetto decisamente diverso dall'originale, con delle locuzioni tipiche borgatare che di romano in realtà non hanno nulla, come ad esempio "sta rosicà", "m'arimbarza", "je mbruttisco", "sta a piottà" ecc..
Anche l'accento è decisamente diverso rispetto al più musicale e spontaneo dialetto romanesco, è più forzato ed esageratamente ostentato. Accade così che Roma diventa quasi un Rioma, o Reoma... Da qui nasce l'etimologia della parola "Riomma", considerata la quasi totalità giallorossa dell'ambiente da cui deriva questo singolare modo di parlare.
Piuttosto mi sembra molto più costruito il discorso di "Lazzie", considerato che la Lazio è nata al centro di Roma per volontà di 9 ragazzi romani che perlomeno non storpiavano il dialetto di Trilussa e del Belli....


SFL
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: mr_prince il 08 Dic 2011, 14:41
COMUNQUE:


STANNO A PEZZI

SFL
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: Wire il 08 Dic 2011, 14:51
Sti romanisti che si credono brillanti sono odiosi (mi viene in mente pure Kansas City 1927)
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: hidalgo il 08 Dic 2011, 15:01
Quante storie: RIOMMA e' semplicemente onomatopeico.
Certo che a meno 8 fa freddo forte...  :beer:
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: unicamenteLazio il 08 Dic 2011, 18:18
...ma l'autore è FABIO POROLI ovvero "il poro fobia" o anche "fa il pio boro "...che glie voi dì a uno con un nome così???  :asrm  :asrm  :asrm
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: dako80 il 09 Dic 2011, 09:15
Citazione di: mr_prince il 08 Dic 2011, 14:41
COMUNQUE:


STANNO A PEZZI

SFL
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: white-blu il 09 Dic 2011, 09:35
non so se sia il nostro ma Un applauso a sercio69 per
Citazione di: mr_prince il 08 Dic 2011, 14:40
Sercio69

on 8 dicembre 2011 at 12:22

"Riomma" non è un "rosicamento linguistico", ma una storpiatura che ha un proprio fondamento storico. Trova origine dall'ambiente delle tipiche borgate dell'hinterland romano. Qui infatti, si trova la maggior concentrazione di immigrati (non solo da paesi stranieri) e figli di immigrati, che vivono il loro disagio di sentirsi esclusi da una città che in realtà, per livello culturale, è troppo lontana da loro. Per compensare questo disagio, "l'essere romano" viene così esageratamente ostentato, con l'immancabile "fede" romanista, condita da una serie di modelli comportamentali tra cui spicca il modo innaturale di parlare un dialetto che in realtà non hanno mai imparato. Si finisce così con il parlare un dialetto decisamente diverso dall'originale, con delle locuzioni tipiche borgatare che di romano in realtà non hanno nulla, come ad esempio "sta rosicà", "m'arimbarza", "je mbruttisco", "sta a piottà" ecc..
Anche l'accento è decisamente diverso rispetto al più musicale e spontaneo dialetto romanesco, è più forzato ed esageratamente ostentato. Accade così che Roma diventa quasi un Rioma, o Reoma... Da qui nasce l'etimologia della parola "Riomma", considerata la quasi totalità giallorossa dell'ambiente da cui deriva questo singolare modo di parlare.
Piuttosto mi sembra molto più costruito il discorso di "Lazzie", considerato che la Lazio è nata al centro di Roma per volontà di 9 ragazzi romani che perlomeno non storpiavano il dialetto di Trilussa e del Belli....


SFL
va fatto  :clap: :clap: :clap: :clap:
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: arturo il 09 Dic 2011, 10:33
Ma Sercio, è il "nostro" Sercio?
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: GazzaA il 10 Dic 2011, 07:08
forse chi ha scritto si dovrebbe ricordare che il lazio esisteva per gli antichi greci ancor prima che nascesse roma,basta leggere l'enide,forze dicono lazzie perchè vengono dall'abruzzo come testimonia la targa del fondatore
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: PILØ il 10 Dic 2011, 12:13
Citazione di: GazzaA il 10 Dic 2011, 07:08
forse chi ha scritto si dovrebbe ricordare che il lazio esisteva per gli antichi greci ancor prima che nascesse roma,basta leggere l'enide,forze dicono lazzie perchè vengono dall'abruzzo come testimonia la targa del fondatore
E anche che quando è nata la Lazio non esisteva ancora la regione Lazio.
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: arkham il 16 Dic 2011, 17:38
jai fatto male Miro.
Te sei tedesco e manco ce lo sai quanto, ma hai fatto un danno irreparabile e permanente nelle capoccette de 'sti poràcci.
Titolo: Re:La Follia Pura
Inserito da: Kim Gordon il 16 Dic 2011, 20:50
Abbrutto coprite che a -8 e senza no straccio de coperta europea te se congela il cervello e poi scrivi ste cose. ;)

Ah,il fenomeno che desume dal tuo post lo chiameremo – 'rosicamento progettuale',tanto per restà in tema.
O rosicatichitaca.



:lol: