Sfogatoio

[Brujita!]

(ZIA!!!)

ti capiscooooo anche io tra due giorni divento zia!!  ansia, attesa....saltellamenti!! 

[Tarallo]

I mean, is there anything more charming than a summer rain storm?

ah guarda una piace pure a me. Anche due, mi allargo.

[Dissi]

pensa che in questi momenti a queenstown, nuova zelanda, sta nevicando
io provo sincera invidia per loro

[Brujita!]

ah guarda una piace pure a me. Anche due, mi allargo.

ma pure 8!

[Dissi]

e comunque le autorità consigliano di non uscire nelle ore calde, bere molta acqua e succhi di frutta

[Svennis]

pensa che in questi momenti a queenstown, nuova zelanda, sta nevicando
io provo sincera invidia per loro

ma anche no.

[Brujita!]

Ma anche SI Pie'

[frontwards]

pensa che in questi momenti a queenstown, nuova zelanda, sta nevicando
io provo sincera invidia per loro

dissi, i wasn't complaining about the rain, i was complaining about the rain in august 
as far as weather is concerned you're kind of preaching to the choir 
i was lucky (or unlucky, depends on the point of view) enough to spend my formative years in the midwestern u.s. so between blizzards in the winter and tornado warnings/drills in the spring (our property at one point was actually severely hit by one  ) i actually got to feel the wrath a season could bring on.

[Svennis]

seee vabbé mo dissi conosce l'inglese...

[Tarallo]

seee vabbé mo dissi conosce l'inglese...

I said.

[Svennis]

tará ma te svegli all'alba??

[Tarallo]

tará ma te svegli all'alba??

Io mi sveglio sempre presto, ma visto che stiamo su Sfogatoio diciamola tutta.
Questa settimana non lavoro, ho messo la sveglia per sicurezza (mia moglie lavora) ma me so' sbajato di un'ora!!!   

[Svennis]

io invece non riuscivo a dormire.
a parte la luce che c'é dalla 3 di notte, facevo sempre sogni stranissimi sulla parabola.
sognavo che veniva il tecnico ma che non riuscivamo a trovare il terrazzo nel mio appartamento 

[Tarallo]

Ao sta parabola sta a diventa' un incubo.

(per vederci davvero non posso, non sto da solo. E temo neanche a settembre, non mi lasciano un minuto. M'avrebbe fatto piacere)

[Svennis]

se vabbé.
ma guarda che mica dobbiamo andá a cena fuori per vederci.
ci possiamo pure prende un caffé (annacquato) nella hall dell'abergo.

[Tarallo]

se vabbé.
ma guarda che mica dobbiamo andá a cena fuori per vederci.
ci possiamo pure prende un caffé (annacquato) nella hall dell'abergo.

Arrivo sabato tardissimo, domenica sto all'ECP cena coi colleghi, lunedi' ECP e volo nel pomeriggio.
Tanto c'e' est1900.

Devo vedere per fine settembre, se il volo lo permette ci vediamo prima che mi unisca al meeting per due giorni, e li e' finita.

[Svennis]

dai, te faccio conosce la vikinghetta e una sua amica.

[Tarallo]

dai, te faccio conosce la vikinghetta e una sua amica.

You know how to talk to a woman (cit.) 

A parte il rischio serio che corri, mo davero non e' che posso passa' per un mandrillo che non se move se non c'e' una ginorappresentanza. Anche senza vichinghe verrei volentieri ma pare impossibile. Il numero ce l'ho, te faccio sape'.


Dove e a che ora?  


No davvero non posso ma se cambia la situazione ti chiamo.    

[Svennis]

alright

[fede75]