Calciomercato sessione invernale [OFF TOPIC]

Aperto da Biafra, 26 Nov 2012, 19:31

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Mancio_Laziale

Citazione di: Molla il 31 Gen 2013, 00:50
Antes de eu ir pro jogo dou perto de ir pra Lazio.

dal profilo facebook di anderson.

che vuol dire?


google traduttore: Prima di andare alla partita Lazio dare avvicinarsi.

scialò me fido!!

Zoppo

Potrebbe anche significare.

Rispetto tutti e tre i parametri Daje.

dies.irae

Citazione di: HMD il 31 Gen 2013, 00:45
La Lazio sta per mettere a segno il secondo colpo del suo mercato in poche ore. Secondo le indiscrezioni raccolte dalla redazione de LaLazio24.it il Santos avrebbe accettato l'offerta della Lazio per Felipe Anderson, ora resta da convincere solamente il fondo inglese che detiene, assieme al Santos, il cartellino del giocatore brasiliano. Aggiornamenti potrebbero esserci nelle prossime ore con la Lazio che potrebbe addirittura chiudere l'operazione entro stanotte

http://www.lalazio24.it/news-lazio/5542-esclusiva--lazio-anderson-e-quasi-fatta-il-santos-dice-di-si.html

ho letto tre articoli tutti discordanti sulle caratteristiche e sulla posizione in campo, però almeno concordano che è forte.

in definitiva, quale è il suo ruolo ideale in campo?

Meno_Nove

Prima di andare al gioco di andare vicino a Lazio

da google esce fuori questo, non saprei come interpretare...

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Splash

Google translate mi dice : Non vedo l'ora di giocare con Palacio la partita dopo

Per chi fosse interessato : tra un paio di minuti inizia la partita di Felipe contro una squadra brasiliana di cui non ricordo il nome nononstante l'abbia letto mezzo minuto fa

Zoppo

Citazione di: Splash21 il 31 Gen 2013, 00:55
Google translate mi dice : Ho sempre sognato di giocare cor capetano

Alcares

Citazione di: Meno_Nove il 31 Gen 2013, 00:54
Prima di andare al gioco di andare vicino a Lazio

da google esce fuori questo, non saprei come interpretare...
Prima di giocare la gara chiudo con la Lazio.

silvia84

cmq non è sicuro che quello sia il profilo vero..

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Il Mitico™

Qualcuno evochi José Antonio per la traduzione. :)

ralphmalph

a me google traslate me dà "rioma merda"

dies.irae

Citazione di: silvia84 il 31 Gen 2013, 00:57
cmq non è sicuro che quello sia il profilo vero..

oddio anche questo c'ha twitter?
eh no eh?

dani2110

Ha pure taggato il profilo FB della Lazio (non quello ufficiale però)...su quel commento hanno ipotizzato che non sia il suo il profilo...

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

cosmo

Citazione di: Molla il 31 Gen 2013, 00:50
Antes de eu ir pro jogo dou perto de ir pra Lazio.

dal profilo facebook di anderson.

che vuol dire?

Voglio iscrivermi a Lazionet e partecipare a Scent of a Woman.

Molla

Oddio... è pieno di sue immagini personali... vabbé che al giorno d'oggi non è cosi difficile, però....

dani2110

Comunque mi pare chiaro che abbia detto di essere vicino alla Lazio...traduttore o no.

Splash

Sarà ma io non ce lo vedo uno che 15min prima della partita , quando dovrebbe fare il riscaldamento , postare su FB un status per raccontarci cose che potrebbe raccontare benissimo dopo la partita . A me il profilo puzza di fake

Zoppo

Citazione di: Molla il 31 Gen 2013, 00:50
Antes de eu ir pro jogo dou perto de ir pra Lazio.

dal profilo facebook di anderson.

che vuol dire?

Nella amatriciana non ci va l'aglio.

est1900

A me google translate ha dato: a ralphma, bevi de meno.

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Alcares

Citazione di: Splash21 il 31 Gen 2013, 01:03
Sarà ma io non ce lo vedo uno che 15min prima della partita , quando dovrebbe fare il riscaldamento , postare su FB un status per raccontarci cose che potrebbe raccontare benissimo dopo la partita . A me il profilo puzza di fake
Vero.

mr_prince

Mi linkate sta pag di f a di facebook?
Sfl