Ruin?????
Ruin???????
A parte che se rovinasse la capitale ci andrebbe una "s" per la terza persona o un "ed" per il passato, ma perche' avrebbe rovinato la capitale?? Che voleva dire l'autore? ReignS? RuleS?
Boh. Ma fatele controlla' ste cose no?
errore sulla terza persona singlare presente o sul passato a parte, vediamo le cose sotto un altro punto di vista.
capital, (noun): the wealth, whether in money or property, owned or employed in business by an individual, firm, corporation, etc
to ruin (verb): to bring (a person, company, etc.) to financial ruin; bankrupt.
(fonte: dictionary.reference.com)
cioè, potrebbe essere anche "il panzer che dissipò un capitale", o no?