Citazione di: RubinCarter il 04 Ago 2022, 16:33
Emerson sta a Hysaj come Dragosky sta a Provedel.

Da che punto di vista?
Vuoi dire che l'irsuto portiere polacco è molto più forte di Provedel?

Citazione di: Miro25Klose il 04 Ago 2022, 16:33
Io non so se il tizio che traduce abbia tradotto correttamente le parole di Gila perché non parlo spagnolo ma ha letteralmente detto che non si sente ancora pronto per il calcio professionistico ed è qui per imparare. Mah.

A pelle, credo che abbia tradotto a cazzo. Voglio di', anche la serie C spagnola è calcio professionistico ed ha esordito con il Real.

Citazione di: Tarallo il 04 Ago 2022, 16:36
Intanto eccellente il traduttore in spagnolo e portoghese, altissimo livello.
Gila, Marcos Antônio e Maxi in conferenza stampa

Sei ironico, immagino. 

Dove si può vedere /sentire la conferenza?

Non sono affatto ironico, veramente eccellente.
LSR
Metà delle domande sono del cazzo ma questo passa il convento

Citazione di: syrinx il 04 Ago 2022, 16:37
A pelle, credo che abbia tradotto a cazzo. Voglio di', anche la serie C spagnola è calcio professionistico ed ha esordito con il Real.

Lo penso anche io, mi sembra un po' troppo esagerato dire non mi sento pronto per il calcio professionistico.

Su Marcos Antonio Tare ha detto che viene per sostituire Lucas Leiva, chiaramente con caratteristiche diverse che rispecchiano la filosofia di Sarri.

Ha tradotto benissimo. Ha detto che il salto dalla Castilla alla Lazio è enorme e viene ad imparare tattica e difesa.

Per l'affare Mertens, fino ad oggi, sta avendo ragione Cardone, cioè che davanti restiamo con Ciro e Cancellieri...si confermerebbe il suo azzeccarci solo quando i giocatori saltano

Citazione di: Tarallo il 04 Ago 2022, 16:39
Non sono affatto ironico, veramente eccellente.
LSR
Metà delle domande sono del cazzo ma questo passa il convento

ah ok.

Ma la roba sul calcio professionistico l'ha detta davvero? Che il salto sia grosso è chiaro.

Citazione di: ElRifle il 04 Ago 2022, 16:01
Occhio al Castilla (fonte inaffidabile però).

Se è Gutierrez ne parlò Enrichetto quasi due mesi fa.

Luis Maximiano è stato preso perché rispecchia il modo di giocare della squadra, bravo sia con i piedi che con le mani. Sarà una bella sorpresa, in Spagna era uno dei top 4 del campionato (Tare)

Citazione di: Tarallo il 04 Ago 2022, 16:39
Non sono affatto ironico, veramente eccellente.
LSR
Metà delle domande sono del cazzo ma questo passa il convento

Sto sentendo. Traduttore ottimo davvero.

Cercherò di risentirla, non ricordo esattamente se ha usato quel termine (mi pare di si) ma il traduttore è ottimo e non credo abbia inventato.

Intanto pure Maxi è venuto per imparare, so' cazzi!
Su Grigioni dice che serve tempo per imparare la tecnica italiana è come si interpreta il ruolo ma non ci vorrà molto.

Citazione di: Miro25Klose il 04 Ago 2022, 16:33
Io non so se il tizio che traduce abbia tradotto correttamente le parole di Gila perché non parlo spagnolo ma ha letteralmente detto che non si sente ancora pronto per il calcio professionistico ed è qui per imparare. Mah.

veramente no. à detto che è un salto grande e sta imparando molto.

Citazione di: meanwhile il 04 Ago 2022, 15:30
Mi sa che a Madrid sti "tutti" non li seguono così attentamente

magari non è al livello del Real, ma a Madrid ne parlano tutti benissimo. i tecnici del madrid.

Nessuno è titolare, il posto va sempre guadagnato (Maxi).
Madonna che domande, quali portieri italiani ti hanno ispirato ma che palle.

Rui Patricio e Mourinho rimangono i tuoi modelli sportivi e di vita?

Scherzo eh, ma non troppo

Molto più giro palla coi piedi che in passato.

Io vorrei capire chi cazzo li paga i "giornalisti" per porre queste "domande".

A che servono le presentazioni così, boh.

Citazione di: Tarallo il 04 Ago 2022, 16:58
Molto più giro palla coi piedi che in passato.

Dal giramento di palle al giro palla il passo è breve....

Ma infatti non capisco proprio perché vedete presentazioni e conferenze stampa in genere ...