Zarate: Seriamente, chi non pensava che questo sarebbe diventato uno dei più forti del mondo? Aldilà dei 16 goal e 8 assist tra campionato e Coppa Italia nella stagione 2008-2009, parliamo di un calciatore che tra i 21 e i 22 anni era un trascinatore in una Lazio nettamente inferiore a questa. Veloce, potente, integro fisicamente, non dribblava come Messi, il pallone non gli restava incollato ai piedi, però all'epoca Messi barcollava appena Cambiasso lo pressava, Zarate no... Zarate non aveva un bel dribbling, ma quel pallone lo faceva passare ovunque, anche quando gli facevano il cappottone, mi ricordo un paio di episodi identici contro il Catania, se non erro, e contro il Villareal: Zarate palla al piede, gli avversari lo circondano, lo chiudono in un cerchio stretto, ma lui continua a dribblare pure da fermo evitando di perdere palla, e alla fine la fa uscire fuori dal cerchio in cui era chiuso fornendo un assist per Cruz davanti la porta, ma El Jardinero entrambe le volte si mangia il goal. Altro dribbling impressionante fu in Inter 2-0 Lazio nel 2009, dove dopo aver saltato due difensori interisti evita il tackle scivolato di Samuel alzando il pallone colpendolo dall'alto con un pestone, per poi calciarlo in porta subito dopo il rimbalzo: non lo prese di collo pieno, altrimenti sarebbe stato goal. Un craque sicuro, cosa mancava a 'sto ragazzo per essere uno dei migliori al mondo? Una Lazio più forte e un po più di spirito di sacrificio. La Lazio più forte è arrivata due stagioni dopo, peccato che non sia mai arrivato il suo spirito di sacrificio, anzi, ciò che è arrivato è stato qualche Kg in più... voleva giocare in un solo modo e sempre da titolare, quando gli è stato richiesto altro si è involuto fino a smettere di essere un calciatore professionista.
"La storia di Zarate è una tragedia calcistica." [cit. Tarallo]
Stephen Ireland: Quando seppi che il Manchester City voleva darlo via dissi: "speriamo che lo inseriscano nell'affare Kolarov". Visione di gioco, precisione nei passaggi, movimento senza palla, dribbling, centrocampista centrale, trequartista, esterno... mi sbagliavo, evidentemente era un altro che non ci stava con la testa, fortuna che non se ne è fatto niente con noi.
