La corretta grafia del romanesco e non solo

Aperto da Palo, 21 Mag 2014, 15:44

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Discussione precedente - Discussione successiva

Cliath

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 6.021
Registrato
Citazione di: Tarallo il 21 Mag 2014, 16:34
Alla fine non ci va, hai ragione, e' la mia tastiera qwerty (vedi grassetto; dovrei fare Alt 138 ma spesso non me va). A me piace la versione parola unica, pero'... (Alt 149...). Forse accetterei un nugnesaa fá

Concordo.

E aggiungo: gnaafà.

Ulissechina

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 13.491
Registrato
nugnesaafá secondo me va attaccato, provate a pronunciarlo staccato, non fila.

Palo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 15.861
Registrato
Sono a tavola con palo 1.0 (mio padre) il cui tipico intercalare è, proprio,

gnaafá! Gnaapoffá!


Sent from my @&€&@@& using !€&€@=¥£$

AquilaLidense

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 16.766
Registrato

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Palo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 15.861
Registrato
Maddechè aho!


Sent from my @&€&@@& using !€&€@=¥£$

pantarei

*
Lazionetter
* 7.310
Registrato

Palo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 15.861
Registrato
'Nnamo 'n po'!!


Sent from my @&€&@@& using !€&€@=¥£$

vaz

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 56.082
Registrato

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Zoppo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 17.908
Registrato

mdfn

*
Lazionetter
* 2.134
Registrato
"Gnafà" è bello, però quel "fa" viene dal verbo fare, quindi chissà, la scrittura corretta potrebbe essere "gna' fa", con il "fa" senza accento o apostrofo.

Panzabianca

*
Lazionetter
* 11.000
Registrato
Citazione di: blow il 21 Mag 2014, 15:48
beh, so' d'accordo
aoh ahò così.
:)
non so, leggendo Trilussa, Pascarella, Belli, Zanazzo c'è molto di diverso anche nelle interiezioni...
pero, nel frattempo la lingua si modifica, si evolve... scialla, zotta, imberta...

quanto a "beh"... boh... forse più usato m'beh...ma a quel punto pure il significato cambia.

vaz

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 56.082
Registrato

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

Palo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 15.861
Registrato
Citazione di: vaz il 22 Mag 2014, 12:52
chittesencula, parola unica.
Non so.

Chittese 'ncula non è male.

Però, mi sa che sono pienamente d'accordo con te.

Chittesencula!

Tarallo

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 111.509
Registrato

laziAle82

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 11.716
Registrato

emi-grato

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 1.878
Registrato
Provo a portare il mio contributo.

Secondo me mo' si scrive così e non con accento in quanto ha perso la x finale del latino mox.
Ve piace?  :)

e comunque
Citazione di: laziAle82 il 22 Mag 2014, 12:56
non chittesen'cula?

e no, eh!!
la seconda parte è un verbo composto ;)
al limite
Citazione di: Palo il 22 Mag 2014, 12:55
Non so.

Chittese 'ncula non è male.

Però, mi sa che sono pienamente d'accordo con te.

Chittesencula!

:beer:

StylishKid

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 28.258
Registrato
"Chittese" sta in piedi da solo, corrisponde a "chi ti si".

A 'sto punto è "incula" che perde la "i" nell'elisione iniziale, quindi direi.....

Chittese'ncula, al limite. Come qualcuno ha giustamente fatto notare.

Ma chittesencula può andare comunque, credo.


laziAle82

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 11.716
Registrato
Me sa che c'avete ragione. Ho sbagliato davvero.

Contenuto sponsorizzato
Acquistando tramite questo link contribuisci a sostenere il nostro sito, senza costi aggiuntivi per te.

naoko

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 9.590
Registrato
Citazione di: laziAle82 il 22 Mag 2014, 15:34
Me sa che c'avete ragione. Ho sbagliato davvero.
Pentiti!!!!

Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk


laziAle82

Sostenitore
*****
Lazionetter
* 11.716
Registrato

Citazione di: naoko il 22 Mag 2014, 15:51
Pentiti!!!!

Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk

O devo scrive cento vorte?

Discussione precedente - Discussione successiva