Una chicca tratta incredibilmente da un forum difettoso..

Il cognome di Lamela 19 minuti fa
Scendo al livello dei bassi pettegolezzi, sempre discutibile chiunque riguardino, per informarvi della disgrazia del cognome di Lamela, anche perche' puo' essere
utile.In spagnolo lamer significa "leccare", e come se non bastasse, in molti Paesi latinoamericani il sesso maschile, come quello femminile, e' indicato con parole perlopiu' di genere femminile. Morale della favola, 'lamela" in italiano si traduce nel nostro "leccalo" o "leccala" (secondo il genere, spesso diverso da quello italiano, del complemento oggetto). Da cio' e' deducibile che il nostro, come tutte le persone afflitte da cognomi ridicoli, osceni o curiosi, deve aver passato una adolescenza costellata da frequenti prese in giro, donde la possibile tendenza a scatti di nervi o, per converso, a maggiore autocontrollo di fronte alle provocazioni. Vedremo. Nel frattempo, sara' bene prepararsi ad adeguate rappresaglie linguistiche nei confronti delle quaglie, che immancabilmente ne sarebbero venute a conoscenza.