Ciao, per quel periodo dovreste trovare un ottimo clima, caldo ma non terrificante, come adesso... per l'alloggio, nel mio quartiere (Appio Latino- metro Furio Camillo/Ponte Lungo) ci sono diversi ottimi bed & breakfast, vai qui
http://www.bedandbreakfastroma.com/it/Basilica_di_San_Giovanni/Per mangiare, dipende cosa e come, puoi spendere molto ma se vi accontentate dell'informalità e la cucina romana vera, andate da Trattoria Angelini (via casilina 493, angolo con via torpignattara), oppure per la pizza "I Lazzaroni" (via fortifiocca, di fronte Villa Lazzaroni), la pizza è favolosa, ma ci sono anche tanti altri indirizzi ottimi, fatemi sapere dove deciderete di stare!
Per i monumenti da visitare, oltre ai classici (colosseo, Cappella sistina, vaticano, piazza navona, pantheon) vi consiglio Palazzo Madama e Montecitorio (si possono anche visitare se telefonate, anche se sono frequentati dai senatori e deputati tipo Bossi..) tanto per darvi un'idea dell'architettura del '700 a Roma... Se ce la fate con i tempi, i musei sono a vostra disposizione! Per ultimo, non vi spaventate del caos che vige a Roma, purtroppo la pulizia e la sobrietà non è mai stata una caratteristica della città, non vi spaventate e guardate in alto....
N.B: naturalmente si va allo stadio per Lazio-Palermo, il 2 settembre....