Parole di moda (insopportabili)

0 Utenti e 11 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

Offline seagull

*****
7237
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #980 il: 28 Apr 2020, 23:55 »
Dallo UK: ppe (personal protective equipment).
Cioo sanno pure i due cani che lo esigono prima di ogni sortita. Nciafaccio più.

Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #981 il: 07 Mag 2020, 12:01 »
Shortare , in borsa.

Laggare ,tiltare , quittare , videogames online.

Online Dissi

*****
17003
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #982 il: 07 Mag 2020, 12:29 »
Laggare ,tiltare , quittare , videogames online.

Parole ascoltate da mio figlio che gioca (di cui disconosco il significato):
lootare, fightare, pushare, spawnare
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #983 il: 07 Mag 2020, 12:38 »
Shortare è l'equivalente delle unghie sulla lavagna.

Online Tarallo

*****
89862
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #984 il: 07 Mag 2020, 12:56 »
Swipe up (ig stories) pronunciato con la esse di casa e non la esse di sasso.
Feisbuc, stessa identica cosa.

Dolore e tristezza.

Offline arturo

*****
10619
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #985 il: 07 Mag 2020, 15:49 »
Parole ascoltate da mio figlio che gioca (di cui disconosco il significato):
lootare, fightare, pushare, spawnare

Mio figlio : laggare, pingare, killare.  :=))
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #986 il: 08 Mag 2020, 03:15 »
I videogiochi sò un mondo a parte. Se sentono abominii del calibro di "focussàte quello", "chi me raissa?", "spawntrappati"

Offline sorazio

*
8712
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #987 il: 10 Mag 2020, 23:50 »
si ma parlare in quel modo è catchy e voi siete oldy, tornate un pò young che sennò è hard....
questa è l'attuale moda, 1 parola inglese e due italiano, secondo me si sta vivendo il periodo di transizione verso il parlare solo inglese
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #988 il: 11 Mag 2020, 06:28 »
Preliminarmente mi sa che l'ho già detto.
Da brividi è un'altra espressione molto ricorrente nei social che mi dà sui nervi, al pari di pazzesco.

si ma parlare in quel modo è catchy e voi siete oldy, tornate un pò young che sennò è hard....
questa è l'attuale moda, 1 parola inglese e due italiano, secondo me si sta vivendo il periodo di transizione verso il parlare solo inglese

Quale inglese, poi. Siamo al prendere parole inglesi ed infilarle più o meno a proposito in frasi italiane, oppure, a un livello diverso, al parlare inglese traducendo frasi italiane parola per parola, spesso ignorando che le parole di un'altra lingua generalmente non hanno tutti i significati coincidenti con le nostre.
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #989 il: 11 Mag 2020, 07:32 »
Swipe up (ig stories) pronunciato con la esse di casa e non la esse di sasso.
Feisbuc, stessa identica cosa.

Dolore e tristezza.
M'hai incuriosito.
Qual è la differenza tra la esse di casa e la esse di sasso?

Online Tarallo

*****
89862
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #990 il: 11 Mag 2020, 07:40 »
Sai dire casa (o rosa) in italiano e in spagnolo? Senti la differenza. A Roma la differenza sparisce, ma perché semo romani. 
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #991 il: 11 Mag 2020, 08:17 »
Sai dire casa (o rosa) in italiano e in spagnolo? Senti la differenza. A Roma la differenza sparisce, ma perché semo romani.
Quindi tu dici che sasso va pronunciato con la esse diciamo alla bolognese? (sciasscio)

Online Tarallo

*****
89862
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #992 il: 11 Mag 2020, 08:46 »
Quindi tu dici che sasso va pronunciato con la esse diciamo alla bolognese? (sciasscio)

Madremia ma sei de coccio!! Niente lascia perde  :D :=))
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #993 il: 11 Mag 2020, 09:25 »
Eccerto che qui dentro la ggente faticano coll'italiano e tu je chiedi se sanno la pronuncia spagnola.....

Online Dissi

*****
17003
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #994 il: 11 Mag 2020, 09:29 »
Sai dire casa (o rosa) in italiano e in spagnolo? Senti la differenza. A Roma la differenza sparisce, ma perché semo romani.

qui a roma diventano tutte z :DD

la borZa
Re:Parole di moda (insopportabili)
« Risposta #995 il: 18 Mag 2020, 17:47 »
Shoppare, lo trovo leggermente antipatico.
 

Powered by SMFPacks Alerts Pro Mod