Sarà tipo "magna" e "mangia"?

All'inverso naturalmente.

similari.

ma dì simili no? mortacci tua!

Citazione di: Palo il 28 Giu 2017, 07:58
Spengere viene usato praticamente solo in toscana e neanche dappertutto. Però è una forma corretta in italiano. Mi moje, che è fiorentina, usa dire "spengi la luce, che costa!"

I toscani se la comandano troppo con l'italiano, ogni parola che si inventano è italiano, a Pisa il melone si chiama popone, e quando, per dimostrare a un toscano che non si trattava di parola italiana, lo cercai sul dizionario, trovai: popone, s.m. Melone. 
P.S. Mesticheria, ma che cazz'è la mesticheria?

A me per motivi personali la toscana me sta abbastanza sul cazzo.

E l'omino del gas, ma che cazzo è l'omino del gas?

Citazione di: Rugiule il 29 Giu 2017, 09:39
I toscani se la comandano troppo con l'italiano, ogni parola che si inventano è italiano, a Pisa il melone si chiama popone, e quando, per dimostrare a un toscano che non si trattava di parola italiana, lo cercai sul dizionario, trovai: popone, s.m. Melone. 
P.S. Mesticheria, ma che cazz'è la mesticheria?

La mesticheria è una via di mezzo tra il colorificio, la ferramenta e un casalinghi ...

L'omino der gasse, è gergale. Come il mezzo di trasporto pubblico:

A Livorno si chiama "autobusse"
A Pisa "púrma"

La corriera (quella extraurbana) si chiama "sita" mutuando il nome della compagnia che, almeno un tempo, forniva il servizio.

Ma ce ne sono: la "granata", l'acquaio ed altre. La massaia, finito il pasto, afferma:

"Vó in cucina a rigovernare i piatti nell'acquaio, poi passo la granata in terra, do il cencio, e poi mi ritiro a letto, sotto al coltrone, a riposare."

A Pisa, quando uno studente viene respinto, "boccia" ...

Citazione di: Palo il 30 Giu 2017, 06:00
La mesticheria è una via di mezzo tra il colorificio, la ferramenta e un casalinghi ...

L'omino der gasse, è gergale. Come il mezzo di trasporto pubblico:

A Livorno si chiama "autobusse"
A Pisa "púrma"

La corriera (quella extraurbana) si chiama "sita" mutuando il nome della compagnia che, almeno un tempo, forniva il servizio.

Ma ce ne sono: la "granata", l'acquaio ed altre. La massaia, finito il pasto, afferma:

"Vó in cucina a rigovernare i piatti nell'acquaio, poi passo la granata in terra, do il cencio, e poi mi ritiro a letto, sotto al coltrone, a riposare."

A Pisa, quando uno studente viene respinto, "boccia" ...

Sì, Palo, le so tutte, ci ho studiato a Pisa. Ma il bello è che a volte certe parole te le ritrovi sul dizionario 
E poi nomi quali Manrico li trovi solo a Pisa
E la spuma bionda e la spuma bruna
E le barbe dal verduraio
E i cenci a carnevale
E la schiacciata (o stiacciata)
E la vicina che diceva: "Io la bimba la desto alle 7"
E l'uso del costì e del costà (c'è differenza? Li usano entrambi...)
E il freddo che ti diaccia
E il caldo che ti stianta
E quelli che voglian parlà italiano e dicano "sono astemico"

So cose ganze 

Una volta al compito in classe di greco feci un errore blu di perchè, non so come, sbagliai a trovare il soggetto sul Rocci, ed al posto di "figlio" scrissi "melopopone". Ancora oggi non ho capito che cazzo di frutto è.

Citazione di: Rugiule il 30 Giu 2017, 11:13
Sì, Palo, le so tutte, ci ho studiato a Pisa. Ma il bello è che a volte certe parole te le ritrovi sul dizionario 
E poi nomi quali Manrico li trovi solo a Pisa
E la spuma bionda e la spuma bruna
E le barbe dal verduraio
E i cenci a carnevale
E la schiacciata (o stiacciata)
E la vicina che diceva: "Io la bimba la desto alle 7"
E l'uso del costì e del costà (c'è differenza? Li usano entrambi...)
E il freddo che ti diaccia
E il caldo che ti stianta
E quelli che voglian parlà italiano e dicano "sono astemico"

So cose ganze 

Mia moglie, nata a Firenze da padre fiorentino e madre montacinese, cresciuta a Pisa (dove mi recherò tra un paio di ore), è pure insegnante di lettere e laureata in lettere classiche. Insomma ... ti potrebbe spiegare in dettaglio alcune cose e segnare con la matita blu altre ...

Che ci vuoi fare? Sono fatti così!

Riguardo all'astemico fa il paio col dente che fa male perché caricato ma anche con quella signora romana di borgata, che a milano aveva chiesto una scatoletta di "tondo" ...

Citazione di: dopesmokah il 01 Lug 2017, 05:40
al posto di "figlio" scrissi "melopopone".

Una cosa tipo "Filippo il Macedone ebbe un melopone che chiamò Alessandro"?

Chissà che razza di versione era. Magari di argomento omerico, "...in un feroce duello Aiace Telamonio uccise Versace Melopoponio".

Un documento paleocristiano? "Il Padre, il Melopone e lo Spirito Santo".

O una frase drammatica, "Le colpe dei padri ricadranno sui melopoponi!".

Era una frase in cui era palese che "melopopone" non andasse. Tipo "accusava il suo melopopone di empietà". Ne ricordo anche una che iniziava con una similitudine ardita, frutto al solito di una scelta creativa o errata delle parole sul vocabolario: "Come l'unghiuto..."

Citazione di: Palo il 01 Lug 2017, 06:37
Mia moglie, nata a Firenze da padre fiorentino e madre montacinese, cresciuta a Pisa (dove mi recherò tra un paio di ore), è pure insegnante di lettere e laureata in lettere classiche. Insomma ... ti potrebbe spiegare in dettaglio alcune cose e segnare con la matita blu altre ...

Che ci vuoi fare? Sono fatti così!

Riguardo all'astemico fa il paio col dente che fa male perché caricato ma anche con quella signora romana di borgata, che a milano aveva chiesto una scatoletta di "tondo" ...

Citazione di: StylishKid il 29 Giu 2017, 09:46
A me per motivi personali la toscana me sta abbastanza sul cazzo.

justo 'na punta

sitarelli.
Odio questa parola; voglio vedere se a qualcuno di questi che la scrivono, lo chiamano impiegatucolo come reagisce.

Recompra. Ma che cazzo vuol dire recompra?
Cioè uno va su un sitarello in lingua de noantri e legge una frase tipo questa: "Calciomercato, Cataldi vicino al Benevento. Ma spunta il diritto di recompra..."
Ma che cazzo me rappresenta in un contesto del genere?
(Avrei da ridire pure sul falso nueve ma credo sia già stato trattato su questo topic)

"Fasse una tisani coi pedalini de..." per indicare una sciocca ed eccessiva idolatria di un personaggio pubblico

Citazione di: dopesmokah il 26 Lug 2017, 02:05
"Fasse una tisani coi pedalini de..." per indicare una sciocca ed eccessiva idolatria di un personaggio pubblico

Questa non la conoscevo ma è bellissima